junzhai ma

Freelance interpreter. Dipl. Kfm, staatlich geprüfter Dolmetscher Deutsch - Chinesisch - Englisch, allgemein ermächtigt und gerichtlich vereidigt, zertifizierter interkultureller trainer, MA China-Expertise (china-expertise.de).

Göttingen, Germany
junzhai ma


  • A: Chinese
  • B: German
  • B: English
  • Industry and Technology in General
  • Vehicle Construction
  • Energy Transmission
  • Pharmaceutical Industry
  • Rail Vehicles
  • Measuring and Control Technology
  • Mechanical, Plant, and Apparatus Engineering
  • Medicine and Pharmacy
  • Quality Management


2011 to 2015
Hessische Lehrkräfteakademie, Darmstadt, Germany
Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher für die Chinesische Sprache

2003 to 2007
Universität Tübingen, Tübingen, Germany

1990 to 1994
Wuhan University of Hydraulic and Electric Engineering (Wuhan University), Wuhan, China
Bachelor's degree

Additional Services

 Konferenzdolmetscher (Deutsch-Chinesisch, Engisch-Chinesisch)


  • Organisation of  multilingual teams for all languages on the client’s behalf.
    taking care of all aspects relating to booking, renting and billing of technical equipment, whether it is for a conference, seminar, guided tour, etc..
  • Translating conference material upon request.
  • Intercultural advisory services
  • Dubbing



Professional memberships

VKD, Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V., Germany view profile

BDÜ, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V., Germany view profile